Les Sources

לינה וארוחת בוקר ביאל Les Sources, שוכן על יד Stadtbibliothek Biel, נמצא במרחק של 55 ק"מ מנמל התעופה ברן-בלפ.

Stadtpark וCite du Temps ממוקמים במרחק של 0.6 ו-1.3 ק"מ בהתאם מלינה וארוחת בוקר Les Sources. המקום הזה נמצא במרחק של 101 ק"מ מציריך ורק במרחק של 1 ק"מ ממרכז העיר ביאל. ישנה תחנת אוטובוס Leubringenbahn/Funi Evilard קרובה על לינה וארוחת בוקר Les Sources, במרחק של 5 דקות הליכה.

בכל חדר המלון ישנם מיני בר מקרר, ספה ומכשיר להכנת קפה/תה לשימוש האורחים.

האורחים ייהנו ממטבח שוויצריות של Barrique , אשר במרחק של 200 מטר בערך.